Ayuda

Todo empieza con la guía START HERE de tu descarga de Etsy. Esta página repite los pasos principales.

Tu archivo: primero el planificador vacío, luego el ejemplo

Cada hoja se abre en tu propio planificador vacío. La pestaña Example que viene después muestra un ejemplo rellenado; tiene sus propios datos y nunca toca los tuyos. El idioma que eliges en el panel principal también se aplica al ejemplo.

Google Sheets

Abre START HERE y pulsa el botón del estilo que te guste (Night, Garden, Pastel, Emerald o Arabic). Google te pide hacer una copia: pulsa «Hacer una copia». La copia es tuya y está en tu Google Drive. En Google Sheets las celdas con fórmulas muestran un aviso antes de cambiarlas; tu copia sigue siendo totalmente editable.

Microsoft Excel

Abre el archivo de la carpeta 1 Excel (o 3 Arabic para el árabe de derecha a izquierda). Escribe solo en las celdas claras de entrada; las celdas con fórmulas están protegidas contra escritura accidental. La protección de la hoja no tiene contraseña: si de verdad lo necesitas, la quitas en Revisar → Desproteger hoja.

Apple Numbers

Abre el archivo de la carpeta 2 Apple Numbers. Numbers protege tablas enteras, no celdas sueltas, así que el panel principal y las tablas del ejemplo están bloqueados y las tablas que rellenas están abiertas. En iPhone y iPad la tabla Spending funciona con el formulario de Numbers para anotar rápido.

La app en un ordenador

Abre el archivo de la carpeta 4 App en Chrome, Edge, Safari o Firefox. Funciona sin internet y guarda tus registros en ese navegador de ese ordenador.

La app en un móvil

START HERE tiene un enlace a la app de tu planificador. Ábrelo una vez con internet. iPhone y iPad: en Safari toca Compartir → «Añadir a pantalla de inicio». Android: en Chrome toca ⋮ → «Instalar aplicación». Desde entonces la app se abre desde su icono y funciona sin internet. Las actualizaciones llegan solas y nunca borran tus registros.

Pasar tus datos

Copia de seguridad: Ajustes → «Descargar copia» guarda un archivo; «Restaurar copia» lo recupera en cualquier dispositivo. Códigos QR: Ajustes → «Pasar a otro dispositivo» muestra una serie corta de códigos cifrados con una contraseña que tú inventas; el otro dispositivo los escanea. Un planificador muy grande usa la copia de seguridad. Excel y app: Ajustes → «Importar de Envelo Excel» y «Exportar a Envelo Excel». La app del ordenador y la instalada en el móvil guardan datos por separado: pasa los registros con una copia, códigos QR o Excel.

Moneda

Cambiar la moneda solo cambia el símbolo. Los importes nunca se convierten.

Preguntas: info@envelosheets.com